image/svg+xmlПользовательское соглашение и политика конфиденциальностиРедакция от 08 июня 2020 года.Настоящие Пользовательское соглашение регулирует отношения между Частное предприятие"ВодаТрейд" УНП 691075820 (далее – Протера - Марьина Горка), и пользователем сети Интернет(далее – Пользователь) по использованию сервиса ПРОТЕРА - МАРЬИНА ГОРКАПеред использованием сервиса ПРОТЕРА - МАРЬИНА ГОРКА Пользователь обязан ознакомиться снастоящим Пользовательским Соглашением. Продолжая пользоваться ресурсом и совершая заказыклиент соглашается с данным Пользовательским соглашением и политикой конфиденциальности.Присоединяясь к настоящему Пользовательскому Соглашению, Пользователь выражает полное ибезоговорочное согласие со всеми его условиями, в том числе, в части предоставления согласияПРОТЕРА - МАРЬИНА ГОРКА на обработку персональных данных Пользователя на условиях,указанных в разделе 8 настоящего Пользовательского соглашения и на получение рассылокинформационного и рекламного содержания.1. Предмет Пользовательского Соглашения1.1 ПРОТЕРА - МАРЬИНА ГОРКА предлагает Пользователю доступ к сервису заказа питьевойбутилированной воды и сопутствующих товаров (далее - Товары) на условиях, предусмотренныхнастоящим Пользовательским Соглашением.1.2 Настоящее Соглашение может быть изменено ПРОТЕРА - МАРЬИНА ГОРКА в одностороннемпорядке без предварительного уведомления. Новая редакция Соглашения вступает в силу с моментаее опубликования на странице Сайта, если иное не предусмотрено новой редакцией Соглашения.1.3 Пользователь вправе отказаться от принятия изменений Соглашения, осуществленных ПРОТЕРА- МАРЬИНА ГОРКА , что означает отказ Пользователя от использования сервиса ПРОТЕРА -МАРЬИНА ГОРКА1.4. Информация о доставке, товарах, курьерах, лабораторных анализах, режимах работыпредоставляется ПРОТЕРА - МАРЬИНА ГОРКА. При этом ПРОТЕРА - МАРЬИНА ГОРКА не несетответственность за актуальность и достоверность такой информации.2. Описание услуг2.1 Приложение ПРОТЕРА - МАРЬИНА ГОРКА является единой информационной системой заказов,которая предлагает Пользователям возможности для заказа товаров, реализуемой службой доставки(далее – Партнер). ПРОТЕРА - МАРЬИНА ГОРКА принимает от Пользователей денежные средства всчет оплаты заказов и осуществляет доставку заказов Пользователям. Доставка заказовпроизводится курьерами ПРОТЕРА - МАРЬИНА ГОРКА Оплата за заказ Пользователем производитсянепосредственно курьерам ПРОТЕРА - МАРЬИНА ГОРКА или по безналичной форме оплаты.2.2 Способы оплаты:Наличный расчётПри доставке курьером, оплата осуществляется наличными курьеру в руки.Безналичный расчет:При доставке курьером, оплата осуществляется по безналичной оплате на расчетный счет.QR кодПри доставке курьером, оплата осуществляется клиентом через приложение Беларусбанкаонлайн,используя QR код, предоставленный курьером.
image/svg+xml2.3 Правоотношения по купле-продаже Товаров возникают непосредственно между ПРОТЕРА -МАРЬИНА ГОРКА и Пользователем. ПРОТЕРА - МАРЬИНА ГОРКА является стороной сделки пореализации товаров Пользователю.2.4 Пользователь соглашается с тем, что все услуги предоставляются и что ПРОТЕРА - МАРЬИНАГОРКА, и что сервис не несет ответственность за качество поставляемых товаров, за задержки, сбои,неверную или несвоевременную доставку заказов, а также за сбои в работе платежных систем.Информация о доставке, предоставляемая Пользователю, носит информационный характер и можетне учитывать обстоятельства, не зависящие от воли ПРОТЕРА - МАРЬИНА ГОРКА , в том числе:задержки в связи с неблагоприятными метеоусловиями, дорожными заторами и пр. ТакжеПользователь подтверждает свое согласие с тем, что в период повышенного спроса (сезонного) срокиподтверждения заказа и его доставки могут быть увеличены.2.5 Создание (оформление) заказа и его доставки осуществляется Пользователем на условиях,указанных в Приложении и на Сайте, и является подтверждением согласия Пользователя ссущественными условиями доставки товаров.2.6 Пользователь самостоятельно оформляет Заказ в Приложении или на Сайте.2.7 Пользователь оплачивает заказ одним из доступных способов:2.7.1 непосредственно при получении заказа от ПРОТЕРА - МАРЬИНА ГОРКА наличными денежнымисредствами, банковской картой или иными способами, предоставленными ПРОТЕРА - МАРЬИНАГОРКА;3. Обязательства по использованию сервиса3.1 Пользователь соглашается предоставить достоверную, полную и актуальную информацию повопросам, предлагаемым в форме заказа и/или форме регистрации.3.2 Если Пользователь предоставляет неверную/некорректную информацию или у ПРОТЕРА -МАРЬИНА ГОРКА есть серьезные основания полагать, что предоставленная им информацияневерна, неполна или неточна, ПРОТЕРА - МАРЬИНА ГОРКА имеет право приостановить либоотменить регистрацию пользователя и отказать ему в использовании сервиса.3.3 ПРОТЕРА - МАРЬИНА ГОРКА оставляет за собой право отказать Пользователю в применениисервиса ПРОТЕРА - МАРЬИНА ГОРКА без уведомления Пользователя и/или без объяснения причин.4. Регистрация Пользователя4.1 Пользователь соглашается пройти процедуру регистрации в Приложении, заполнив формурегистрации и выразив согласие с условиями Пользовательского Соглашения путем подтвержденияпункта «Пользовательское соглашение».5. Условия использования материалов, размещенных на ПРОТЕРА - МАРЬИНА ГОРКА5.1 Приложение и Сайт содержит материалы, охраняемые авторским правом, товарные знаки и иныеохраняемые законом материалы, включая, но не ограничиваясь: тексты, фотографии, графическиеизображения.5.2 При этом все содержание Приложения и/или Сайта охраняется авторским правом какпроизведение, созданное коллективным творческим трудом в соответствии с законодательствомРоссийской Федерации об авторском праве и смежных правах.
image/svg+xml5.3 ПРОТЕРА - МАРЬИНА ГОРКА принадлежит право на использование содержания ПриложенияПРОТЕРА - МАРЬИНА ГОРКА и Сайта (в том числе, право на подбор, расположение, систематизациюи преобразование данных).5.4 Пользователь не имеет права вносить изменения, публиковать, передавать третьим лицам,участвовать в продаже или уступке, создавать производные продукты или иным образомиспользовать, частично или полностью, содержание Приложения и Сайта.5.5 Пользователь Сети обязуется использовать Приложение и Сайт только в законных целях.6. Ответственность6.1 Приложение ПРОТЕРА - МАРЬИНА ГОРКА не несет ответственности засоблюдение/несоблюдение доставки своих обязательств перед Пользователем, а также задостоверность информации. Приложение ПРОТЕРА - МАРЬИНА ГОРКА является лишьинформационным связующим звеном между Пользователем и службами доставки.6.2 ПРОТЕРА - МАРЬИНА ГОРКА является информационным связующим звеном междуПользователем и службами доставки, при этом ПРОТЕРА - МАРЬИНА ГОРКА вправе приниматьвопросы/претензии от Пользователей относительно доставки в течение 24 (двадцать четыре) часов смомента доставки/ожидаемой доставки, при этом во избежание мошенничества Пользовательобязуется предоставить материалы с фото-/видеофиксацией повреждений заказа.7. Права собственности ПРОТЕРА - МАРЬИНА ГОРКА7.1 Пользователь признает и соглашается с тем, что сервис ПРОТЕРА - МАРЬИНА ГОРКА и всенеобходимые программы, связанные с ним, содержат конфиденциальную информацию, котораязащищена законами об интеллектуальной собственности и прочими российскими и международнымизаконами. Пользователь соглашается не модифицировать, не продавать, не распространять этотконтент и программы, целиком либо по частям.8. Конфиденциальность8.1 Персональные данные Пользователя обрабатываются в соответствии с законом.8.2 При регистрации/создании (оформлении) заказа на Сайте ПРОТЕРА - МАРЬИНА ГОРКАПользователь предоставляет следующие данные: ФИО, номер мобильного телефона и адресдоставки заказа.8.3 В целях исполнения настоящего Пользовательского соглашения ПРОТЕРА - МАРЬИНА ГОРКАразвивает, оптимизирует и внедряет новый функционал сервиса (включая продуктыинформационного, рекламного, развлекательного и иного характера), в т.ч. с участиемаффилированных лиц и/или партнеров. Для обеспечения реализации указанных целей, а также вцелях информирования Пользователей о своих услугах, продвижения ПРОТЕРА - МАРЬИНА ГОРКАтоваров и услуг, проведения электронных и sms опросов, Получения Пользователемперсонализированной (таргетированной) рекламы, контроля маркетинговых акций, клиентскойподдержки, организации доставки товара Пользователям, проведения розыгрышей призов средиПользователей, контроля удовлетворенности Пользователя и качества услуг, оказываемых службамидоставки, проверки, исследования и анализа таких данных Пользователь при регистрации/создании(оформлении) заказа соглашается и поручает ПРОТЕРА - МАРЬИНА ГОРКА осуществлять ссоблюдением применимого законодательства обработку данных, в т.ч. результатовавтоматизированной обработки таких данных в виде целочисленных и/или текстовых значений иидентификаторов, их передачу аффилированным лицам и/или партнерам во исполнение такого
image/svg+xmlпоручения на обработку, а также осуществлять сбор (получение) данных Пользователя и иныхсвязанных с Пользователем данных от аффилированных лиц и/или партнеров.ПРОТЕРА - МАРЬИНА ГОРКА имеет право распоряжаться статистической информацией, связанной сфункционированием Приложения и Сайта.8.4 Под данными, связанными с Пользователем, понимается информация о технических средствах(устройствах) и способах технологического взаимодействия с сервисом ПРОТЕРА - МАРЬИНА ГОРКАи/или сервисами аффилированных лиц и/или партнеров (в т. ч. IP-адрес хоста, вид операционнойсистемы, тип браузера, географическое положение, данные о провайдере и иное), об активностиПользователя, а также иные данные, получаемые указанными способами.8.5 Под обработкой данных понимается любое действие (операция) или совокупность действий(операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования такихсредств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение,уточнение (обновление, изменение), сопоставление, извлечение, использование, передачааффилированным лицам и/или партнерам ПРОТЕРА - МАРЬИНА ГОРКА , обезличивание,блокирование, удаление, уничтожение.8.6 ПРОТЕРА - МАРЬИНА ГОРКА имеет право отправлять Пользователю от своего именисамостоятельно или с привлечением технических партнеров информационные, в том числесервисные и рекламные сообщения, на электронную почту Пользователя, мобильный телефон (sms,телефонные звонки) или через используемые им сервисы партнеров ПРОТЕРА - МАРЬИНА ГОРКА(социальные сети, мессенджеры и иные). Пользователь вправе отказаться от получения рекламной идругой информации без объяснения причин отказа. Сервисные сообщения, информирующиеПользователя о заказе и этапах его обработки, отправляются автоматически и не могут бытьотклонены Пользователем.Пользователь вправе отказаться от получения рекламных сообщений путем обращенияПользователя в отдел поддержки клиентов по электронной почте Vodatreid@mail.ru.8.7 Протера - Марьина Горка вправе использовать технологию «cookies». «Cookies» не содержатконфиденциальную информацию, и Протера - Марьина Горка вправе передавать информацию о«cookies» Партнерам, агентам и третьим лицам, имеющим заключенные с Протера - Марьина Горкадоговоры, для исполнения обязательств перед Пользователем и для целей статистики и оптимизациирекламных сообщений.8.8 Протера - Марьина Горка получает информацию об ip-адресе посетителя через Приложения илиСайты. Данная информация не используется для установления личности посетителя.9. Общие положения9.1 Настоящее Соглашение регулируется нормами действующего законодательства.9.2 Все возможные споры по поводу Соглашения разрешаются согласно нормам действующегозаконодательства.9.3 Ввиду безвозмездности условий настоящего соглашения нормы о защите прав потребителей немогут быть применимы к отношениям между Пользователем и Протера - Марьина Горка9.4 Ничто в Соглашении не может пониматься как установление между Пользователем и Протера -Марьина Горка агентских отношений, отношений товарищества, отношений по совместнойдеятельности, отношений личного найма, либо каких-то иных отношений, прямо не предусмотренныхнастоящим Соглашением.
image/svg+xml9.5 По вопросам, связанным с исполнением Соглашения, необходимо обращаться по адресуместонахождения ПРОТЕРА - МАРЬИНА ГОРКА :КонтактыФактический адрес: Белоруссия, г. Марьина Горка, ул. Новая Заря д.50Электронная почта: Vodatreid@mail.ru.РеквизитыЧастное предприятие "ВодаТрейд"УНП 691075820Юридический адрес: Белоруссия, г. Марьина Горка, ул. Новая Заря д.50